Archive for the ‘Politics’ Category

Thor Steinar II

Today I stumbled upon this video, posted by “ThorSteinar2006”:

I felt bold, maybe because spring has made it finally, and I thought it might be a nice experiment to give the lyrics of the “Wunderbare Jahre” song to a translation program. That’s what came out of it:

“Wonderful years”

First beers in young years,

I like to think of the old days

our parents were always bitching

because we were most wide.

The first schnaps at the bar,

and the first women Hauereien,

the first scars and broken noses,

during this time I will be back.

Ref: Have you heard the old pub in which we always were

have you heard the old songs we have sung.

Wonderful years, I like to think of this time

wonderful years, we were young, we were free,

wonderful years, wonderful years

The first image on the upper arm,

the first with the stress Bullerei.

With “Martens” proudly through the streets gone,

we are young, we were free.

At parties we were never welcome,

we wasren halt bold as snot.

The beer ausgesoffen and fully gekotzt the carpet.

Ref: Have you heard the old pub…

…” fully gekotzt the carpet”!!! The fusion of neo nazi lyrics and translation programs might generate interesting new literature. I felt euphoric about the power of translation, so I decided to translate myself the most interesting commentaries of the above seen video I found on the youtube site:

“old times are the best 88” (88 means Heil Hitler , two times HH, 8th letter of the alphabet)

“well – the good old GERMAN bar (kneipe) is now a turkish food store.”

“would please somebody send it to me? great song! Heil comrades”

“Heard the song the first time at my childrens and thought it was awful – meanwhile my children don’t bare me anymore listening to the song so often and so loud :-)”

“Great song. this is german power pure 88”

“a thundering HEIL to all national comrades. ”

to not “fully kotz the carpet”, I stop here now not without two last remarks:

The name of the band is “Sleipnir” which in nordic mythology is the eight legged horse of Odin ( just in case that somebody wants to know).

Neo Nazi fashion Thor Steinar Shop (see post of february, 15th) in Rosa-Luxemburg-Str.18 seems still to be there. Look at there website here . They have a three years contract, so it’s hard to get them out even though they are “suspected” to have right wing extremists working for them. Here’s their lawyer’s answer to this incredible suspicion:

“Hierzu erkläre ich folgendes: Der Verfassungsschutz und auch dessen Mitarbeiter Jonas Grutzpalk haben nicht erklärt, dass der Firma Mediatex GmbH Rechtsextremisten angehören. Die Firma Mediatex GmbH hat keine rechtsextremen Mitarbeiter.” (short translation: There are no right wing extremists working for Mediatex GmbH)

Berlin, 28.10.2004
Rechtsanwalt Markus Roscher für die Firma Mediatex GmbH

Read Full Post »

Very scary bunny

Easter is coming soon, so it’s time for a little bunny collection.




Read Full Post »

Dieters Werte

“DerLieblingsfeind der Gutmenschen und des gutmütigen Bürgertums heißt Dieter Bohlen. Der Pop-Titan ist als Jury-Mitglied von “Deutschland sucht den Superstar” die personifizierte Antithese zur Kuschel-Pädagogik. Er teilt aus. Direkt. Brutal…


Warum kommt Bohlen bei den Jugendlichen so gut an? Ganz einfach, sie schätzen seine Ehrlichkeit, denn die Bohlen-Sprüche bestechen durch Wahrheit: Die meisten “DSDS”-Bewerber haben bestimmt einige Talente, nur eben nicht Singen. Sicher, das hört niemand gern. Aber was würde denn mit einem Nichtschwimmer passieren, wenn wir ihn mit den Worten ins Wasser schickten, er hätte das Zeug zum Olympiasieger? Ertrinken würde er… Wer das Wort Leistung nur in den Mund nimmt, gilt schnell als gestrig. “Neue Spießer” lautet die Bezeichnung für die, die eine Rückkehr zu alten Werten fordern. … Um wirklich tolerant zu sein, bedarf es eines Fundaments, des Fundaments unserer Werte. Und ein solches Werte-Fundament muss auch weitergegeben werden. Es muss sich in der Erziehung unserer Kinder und Jugendlichen wiederfinden. “

(zitiert nach: Kai Diekmann, Der große Selbstbetrug. Wie wir um unsere Zukunft gebracht werden. Piper 2007)

Und so gibt der Dieter Kais Werte-Fundament weiter:

Read Full Post »


The Mongolians have landed in Berlin. Regarding the actual immigration debate in Germany it’s amazing that nobody seems to have noticed them. Because they’re pretty obviously not willing to accept German “Leitkultur”. Just look how they live!


And they didn’t only invade Potsdamer Platz but secretly the whole city. They picked the most remote and hidden spots of Berlin to build up their yurts.

yurt near Prenzlauer Allee

This picture for example was taken at an old and deserted brewery on Prenzlauer Allee. As you see, it’s not deserted at all… Remarkable to me seems the fact that Mongolions obviously prefer to set up their yurts in the courts of big buildings as the Sony Center at Potsdamer Platz or the brewery.

The brewery Mongolians sell little bonsai trees at the Kollwitzmarket (Thursdays and Saturdays)


Is it pure coincidence that the same day, January 16th, a Mongolian woman (Tungalag H.-L) and her German husband (Gerhard H.) were sentenced to 5 and 3 years of prison for abusing a 14 year old Mongolian girl, niece of Tungalag H.-L.? The girl was sent by her parents to Germany in order to become a contortionist.

Mongolian girl

Aunt Tungalag, a famous contortionist herself, was supposed to train the girl. But instead of training her, she and her husband abused her. The girl’s hands were tied together, her legs tied to her back … in this position they let her hang off a hook in the wall for hours. Gerhard H. kicked her with his Birkenstock-Clogs.

Read Full Post »

« Newer Posts